Gesang, Schauspiel: Kikki Géron; Akkordeon, Schauspiel, Arrangements: Leo van Lierop; Klavier, Schauspiel: Dorrit Bauerecker; Regie: Kirsten Burger; Textbearbeitung, Dramaturgie: Joep Hupperetz; Bühne, Kostüm: Lobke Houkes

Nach Bertolt Brecht in einer Fassung von Joep Hupperetz. Musik von Hanns Eisler in einer Bearbeitung von Leo van Lierop

Das Theaterstück Die Rundköpfe und die Spitzköpfe spielt im fiktiven Land Jahoo, wo der Konflikt zwischen Arm und Reich in einen „Rassenkampf“ umgelenkt wird: Runde Köpfe gelten als gut und vertrauenswürdig, spitze werden als hinterlistig und geizig herabgewürdigt. Bert Brecht schrieb das Stück im Exil in Dänemark, geprägt von den Erfahrungen der Weimarer Republik, in der trotz kultureller Blüte die gesellschaftliche Polarisierung immer weiter zunahm und durch den Aufstieg des Faschismus experimentelle Kunst – darunter auch die Werke Brechts und Eislers – als „entartete Kunst“ diffamiert wurde. Brecht zeigt mit diesem Stück warnend auf, wie wirtschaftliche Ungleichheit in Rassenhass umgeleitet werden kann.

Hanns Eislers Kompositionen kombinieren Elemente traditioneller Volksmusik mit modernistischen Einflüssen. So dient die Musik nicht nur der Unterstützung des Textes, sondern ist auch kritischer Kommentar zu den Ereignissen auf der Bühne. Nach mehreren Umarbeitungen wurde das Stück 1936 in Kopenhagen uraufgeführt. Trotz gemischter Reaktionen regte es wichtige Diskussionen an – ein Potenzial, das auch heute nicht an Relevanz verloren hat.

In Koproduktion mit: Music Stages, Amsterdam

In Zusammenarbeit mit: Opera Zuid, Maastricht

Gefördert durch: Kunststiftung NRW, Kulturamt der Stadt Köln, Kulturamt der Stadt Duisburg, Jeanne d’Art Kulturstiftung

Inhaber der Aufführungsrechte: Suhrkamp Verlag AG Berlin

kikkigeron.nl

Foto: Melanie Zanin